Tu și eu

Tu și eu,
maluri ale aceluiași râu.
Albastru și galben.
Tu și eu,
marea și cerul,
cerul și marea.
orizontul,
oglindirea continuă.
Tu și eu,
nici iubiți,
nici prieteni,
nici dușmani.
Tu și eu ,
maluri ale râului amar,
albastru și galben,
ce curge spre uitare.

Concepcion de Quesada y Loynaz